南開大學王傳英教授簡介
                文章搜索   高級搜索   

                 您現在的位置: 考研秘籍考研網 >> 文章中心 >> 新聞資訊 >> 正文  南開大學王傳英教授簡介

                新聞資訊
                普通文章 南開大學張文忠教授簡介
                普通文章 南開大學閻國棟教授簡介
                普通文章 南開大學王新新教授簡介
                普通文章 南開大學王麗丹教授簡介
                普通文章 南開大學王宏印教授簡介
                普通文章 南開大學王傳英教授簡介
                普通文章 南開大學蘇立昌教授簡介
                普通文章 南開大學苗菊教授簡介
                普通文章 南開大學呂世生教授簡介
                普通文章 南開大學劉雨珍教授簡介
                調劑信息
                普通文章 北方工業大學機電工程學院自動化系2012
                普通文章 華南師大光學、光學工程、材料物理與化
                普通文章 關于報考中科院大氣物理研究所2012年碩
                普通文章 廣西中醫學院2011年碩士研究生調劑信息
                普通文章 廣西工學院2011年碩士研究生調劑信息公
                普通文章 【廣西工學院】2012年考研調劑信息
                普通文章 【桂林醫學院】2012年考研調劑信息
                普通文章 廣西藝術學院2012擬接收碩士研究生調劑
                普通文章 江西科技師范學院2011年碩士研究生調劑
                普通文章 【江西科技師范學院】2012年考研調劑信

                南開大學王傳英教授簡介

                姓名:王傳英

                職稱: 教授 職務:南開大學MTI教育中心副主任 電子郵箱: wangchuanying@nankai.edu.cn 研究領域: 應用翻譯研究與職業翻譯教育,翻譯社會學理論
                  獲獎情況: 1、南開大學第六屆“敬業”獎教金管理一等獎 2、南開大學2009年研究生優秀教學成果一等獎(合作獲獎人之一) 3、2006年天津市高校第八屆青年教師教學基本功競賽一等獎第一名(外語類) 4、天津市2006年度五一勞動獎章 學術兼職: 1、全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會委員 2、歐洲法律翻譯協會(EULITA)會員 主持科研項目: 1、2015年國家社科基金中華學術外譯項目《馬克思主義整體性研究》 2、中國翻譯研究院2015-2016年度重大項目《馬克思主義中國化研究成果英譯術語庫建設》 3、2015年國家社科基金重大項目《雙語術語知識庫建設與應用研究》子課題《雙語術語知識庫在語言服務業中的應用研究》 4、2014年度中央高;究蒲袠I務費專項資金項目《經濟全球化視域下本地化翻譯理論構建》 學術成果: 論文(獨撰或第一作者): 1、《技術寫作規范研究》,上海翻譯,2016年第2期 2、《經濟全球化背景下的創譯》,中國翻譯,2015年第2期 3、《本地化翻譯規范研究》,上海翻譯,2015年第2期 4、《社會經濟網絡視域下的當代翻譯研究》,外語教學,2015年第3期 5、《語言服務業發展與啟示》,中國翻譯,2014年第2期 6、《翻譯規范理論的社會學重釋》,上海翻譯,2013年第3期 7、《翻譯語境與語境化譯者訓練》,西安外國語大學學報,2013年第3期 8、《2011年企業語言服務人才需求分析及啟示》,中國翻譯,2012年第1期 9、《從“自然譯者”到PACTE模型:西方翻譯能力研究管窺》,中國科技翻譯,2012年第4期 10、《翻譯項目管理與職業譯員訓練》,中國翻譯,2011年第1期 11、《技術寫作與職業翻譯人才培養》,解放軍外國語學院學報,2011年第2期 12、《依托影視字幕翻譯開展案例教學》,外國語文,2011年第4期 13、《“為翻譯而寫作”探析》,中國科技翻譯,2011年第3期 專著: 1、《關聯與集聚:影響東道區域競爭力的關鍵因素》,經濟科學出版社,2008年6月 2、《社會經濟網絡與中小企業發展——意大利“艾米利亞模式”及其對中國的啟示》,經濟科學出版社,2005年5月 講授課程:(本科、研究生) 1、研究生課程:交替傳譯、同聲傳譯、翻譯研究方法論、西方文化專題研究、世界經濟與政治 2、本科生課程:英語口譯、同聲傳譯
                  博士研究生招生參考書目(此項為選填項目) 1、Tyulenev, Sergey. Translation and Society. New York: Routledge, 2014. 2、Gouadec, Daniel. Translation as a Profession. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2007. 3、Pym, Anthony. On Translator Ethics: Principles for Mediation between Cultures. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2012.

              1. 上一篇文章:

              2. 下一篇文章:
              3. 考博咨詢QQ 135255883 點擊這里給我發消息 考研咨詢QQ 26419417 點擊這里給我發消息 郵箱:customer_service@kaoyanmiji.com
                考研秘籍網 版權所有 © kaoyanmiji.com All Rights Reserved
                聲明:本網站尊重并保護知識產權,根據《信息網絡傳播權保護條例》,如果我們轉載或引用的作品侵犯了您的權利,請通知我們,我們會及時刪除!
                快乐飞艇计划